Condizioni di partecipazione

La partecipazione al concorso mediante l'iscrizione alla newsletter Famigros comporta l'accettazione delle seguenti condizioni di partecipazione. 
Organizzatore del gioco a premi: Federazione delle cooperative Migros, Limmatstrasse 152, 8005 Zurigo (di seguito denominata FCM)

Diritto di partecipazione: possono partecipare al concorso Famigros della FCM le persone domiciliate in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein che hanno compiuto 18 anni. Sono esclusi dalla partecipazione i collaboratori di Migros IT Services (Cumulus). 

Svolgimento del gioco a premi: è possibile partecipare al concorso dal 23.9.2020 fino alle ore 23.59 del 31.10.2020 come descritto di seguito. Su www.famigros.ch/newsletter i partecipanti saranno invitati a iscriversi alla newsletter Famigros. L'iscrizione implica una partecipazione automatica al concorso. 

I vincitori saranno estratti a sorte da Famigros il 2.11.2020. Continueranno a essere estratti vincitori finché tutti i premi non saranno stati assegnati. I premi saranno spediti da Famigros per posta all'indirizzo indicato nel conto Cumulus.

Partecipazione gratuita: la partecipazione al concorso non implica alcun obbligo di acquisto. Partecipazione gratuita su www.famigros.ch/newsletter.

Vincita: tra tutti i partecipanti la FCM estrarrà a sorte
5 carte regalo Migros da fr. 100.– l’una.
I premi che non potranno essere recapitati ai vincitori entro il 31.12.2020 decadranno senza possibilità di sostituzione. I premi non vengono corrisposti in contanti.

Altre disposizioni
Sono escluse le vie legali. Non si tiene alcuna corrispondenza in merito al concorso (eccetto che con i vincitori). 
Ogni persona può partecipare al gioco a premi una volta sola e unicamente fornendo dati personali corretti. Ogni partecipante può vincere una sola volta. L'organizzatore del gioco a premi ha il diritto di escludere dal gioco a premi partecipanti sotto pseudonimo o falsa identità, nonché iscrizioni multiple.
La Federazione delle cooperative Migros si riserva il diritto di escludere dal concorso i partecipanti che abusano delle presenti condizioni di partecipazione o le violano, nonché di adire le vie legali nei loro confronti. La Federazione delle cooperative Migros si riserva inoltre il diritto di apportare in qualsiasi momento miglioramenti e modifiche al sito web/all’applicazione del concorso, nonché in particolare di sospendere, interrompere o terminare anzitempo il concorso per cause di forza maggiore, chiusura o disattivazione del sito/dell’applicazione, problemi tecnici o in presenza di altri importanti motivi.
Il trattamento dei dati personali viene effettuato in conformità alla dichiarazione sulla protezione dei dati dell'organizzatore del gioco a premi consultabile qui: https://www.migros.ch/it/protezione-dei-dati.html. 
Il foro competente esclusivo per tutte le controversie derivanti dal presente gioco a premi o ad esso correlate è Zurigo. Il gioco a premi e tutti i rapporti giuridici tra l'organizzatore del gioco a premi e gli eventuali vincitori sono disciplinati esclusivamente dal diritto svizzero, con esclusione completa delle norme sul conflitto di leggi e della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di merci (Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci dell'11.4.1980).